En cariñoso recuerdo de Raúl para Rosanna Kunz Schilling (1947-2012)

.
Adiós a un integrante de los descendientes de Albert y Rosina. Mi abuela Rosina tuvo 7 hijos: Juan, Elisa, Alberto, Bernardo, Edmundo, Emilio y Marichen.
El hijo mayor de Elisa, Arnoldo Kunz Buholzer (1912-1974) con sus 5.000 genes de Albert y Rosina, es el padre de ROSANNA MARÍA VERÓNICA ELISA. Nombres elegidos en homenaje a sus antepasadas. Por supuesto que entre sus 20.000 genes ella tenía 2.500 genes proporcionales procedentes de Albert y Rosina.

ELLA conservaba esta valiosa y excelente fotografía que ustedes pueden ver, la que nos ha hecho llegar la Dra. Any Peña de la Clínica Alemana de Temuco, recientemente. En esta foto (~1914) vemos a mi abuela Rosa (1870-1960) estando aún jovencita con unos 44 años. Con su madre Elizabeth (1842-1916) de 72 años; con su hija Elisa (1891-1945) de 23 y con la primera hija de Elisa, Erna Rosa (1913-2000). Foto histórica con 4 generaciones. Sacada con el único equipo profesional que existía en Chile en esos tiempos, el que tenía mi padre Alberto Buholzer Schraub, enviado por los parientes desde Suiza por medio del Consulado.

Arnoldo fue mi primo mayor y como primos hermanos, a pesar de la diferencia de edad, nos contábamos muchas de nuestras penas y alegrías. Él me visitó cuando ROSANNA tenía unos 7 años, después cuando tenía 12-15 y después entre sus visitas a mi nueva casa de Miraflores 1342 me contó sus dramas relacionados con sus deseos de poder aliviar a ROSANNA de su seria enfermedad hereditaria, … me preguntó por médicos amigos a los que consulté telefónicamente, después de lo cual él fue a verlos con ella.

ROSANNA dominaba a la perfección el idioma alemán y por supuesto el idioma español. Fue profesora anexa, junto con su madre (1920-2009), del Colegio Alemán de Temuco. Mantenía una especie de colegio particular en su casa para ayudar a los alumnos atrasados de este Colegio Alemán. Poseía por herencia una excelente casa en un sector residencial de Temuco.

Le agradó muchísimo aparecer en el árbol genealógico de Albert y Rosina. Colaboró gustosísima enviándonos antecedentes muy valiosos relacionado con su padre y familia. Mantuvo un estrecho contacto con nosotros por medio de internet, a pesar de la enorme distancia existente entre Chile y Alemania. Colaboró, por lo tanto, con todos los familiares al poder afinar, con su ayuda, el árbol genealógico. Estamos muy agradecidos de su valiosa y desinteresada ayuda.

¡ROSANNA, te recordaremos siempre!

En cariñoso recuerdo de Raúl para MARÍA ELENA FRIZ FRIZ (15.09.1928–07.06.2009)

En cariñoso recuerdo de Raúl para ENRIQUE BUHOLZER SCHRAUB (1917-1969)

.

Mi tío ENRIQUE BUHOLZER SCHRAUB fue el octavo hijo de mi abuela Rosa Schraub. Rosa fue cofundadora de la ciudad de Temuco. Ella y su esposo le pidieron a Theodoro que se quede un tiempo viviendo con ellos para hacer los planos de la extensión de la naciente ciudad de Temuco. Mi abuela trajo a Temuco a un amigo de mi abuelo Alberto, destacado dibujante, ingeniero y agrimensor, Theodoro Schmidt y él vivió en su casa haciendo planos de Temuco durante un par de años para que planificara la extensión de la creciente ciudad de Temuco.

Mi tío ENRIQUE fue ayudante de mi padre Alberto en uno de sus negocios, en Los Laureles, posteriormente fue constructor e instalador de panaderías, en Temuco y los alrededores. Después fue dueño de un emporio de abastecimiento en una esquina en la calle Matta, en los alrededores de las casas de mi abuela.

Fue el padre de su hermosa hija Luz Ivonne. Ella fue una de mis primeras parientes colegas, es decir, es una profesora abnegada, que ha trabajado en varios colegios fiscales. Comenzó a trabajar estoicamente en la Escuela Pública de Choroico.

Fue un destacado dirigente de la Primera Compañía de Bomberos de Temuco. Fue un bombero por excelencia. Cuando se desató una catástrofe de incendio en pleno centro de Temuco y se temía que se quemara gran parte de Temuco. Esto se evitó gracias a la abnegación de un par de bomberos. Uno de ellos murió y el otro fue sacado de debajo de los escombros en estado de coma. Mi tío ENRIQUE quedó en estado de coma, pero como aún estaba vivo y no se podía operar de otras quebraduras esto causó una gran conmoción en todo Chile.

El médico neurocirujano, doctor Alfonso Asenjo era Director del Instituto de Neurocirugía del Hospital El Salvador de Santiago, formado en La Escuela de Tönnis en Colonia, Alemania. Él como apóstol de la Medicina dejó sus funciones trasladándose de inmediato a Temuco y logró destruirle un coágulo cerebral a mi tío ENRIQUE, sin necesidad de romper el cráneo, por medio de pinzas introducidas por la nariz. En el acto reaccionó mi tío, apareció su conciencia y el doctor Asenjo pasó con esta operación a los anales internacionales de la medicina. Curado de este trauma mi tío pudo ser operado de los huesos que tenía fracturados.

Algún tiempo después la Cámara de Diputados le otorgó a mi tío ENRIQUE una Ayuda de Gracia consistente en un sueldo. Mi tío argumentó a la comisión designada por la Cámara, enviada a Temuco, que él seguía con capacidad para continuar trabajando y les pidió que se traspasara ese dinero que le correspondía a él, a la viuda de ese compañero bombero fallecido en ese mismo incendio.

Después de este accidente mi tío ENRIQUE vivió en mi casa de Lican-Ray, a orillas del Lago Calafquén. Allí fue conocido por su infinita BONDAD para ayudar a solucionar los problemas a los demás. Para él era igual el dueño de una gran empresa como el pequeño parcelero. Como los parceleros no tenían medios para llevar sus compras a sus parcelas, mi tío los asistía con un carretón o con sus dos caballos llevándolos a sus respectivos hogares. Nunca les recibió a los parceleros pago alguno.

Era un perfecto ser humano desprendido de sí mismo para ayudar a los demás con menos medios que él. El 100% de su vida fue para servir a la comunidad de la naciente ciudad de Lican-Ray.

Cuando falleció, yo encabecé el desfile al Cementerio Antiguo de Temuco, de calle Balmaceda. Me encontré con la sorpresa de que se me pidió que aceptara hacer con su féretro un recorrido especial. En todo ese recorrido por el centro de Temuco, el comercio cerró sus puertas y sus empleados acompañaron al héroe ENRIQUE BUHOLZER al Cementerio. Eran miles los acompañantes integrantes de este cortejo fúnebre, de muchas cuadras. Temuco le rindió un merecido homenaje.

En cariñoso recuerdo de Raúl para BERNARDO BUHOLZER SCHRAUB

En cariñoso recuerdo de Raúl para EDMUNDO BUHOLZER SCHRAUB

En cariñoso homenaje de Raúl para EMILIO BUHOLZER SCHRAUB

En cariñoso recuerdo de Raúl para ELISA BUHOLZER SCHRAUB

En cariñoso recuerdo de Raúl para MARÍA BUHOLZER SCHRAUB

Mi tía MARÍA era más bien conocida como MARICHEN, que en el idioma alemán es el diminutivo simpático de María. Por las gravísimas condiciones en las que le tocó afrontar la vida, mi tía debió ser una mujer muy amargada. Ella, por el contrario, fue siempre una bellísima persona. Simpática, buena moza, culta y siempre optimista. Se hacía amiga de casi todas las personas con las que convivía. Servía como un lazo de unión entre todos los familiares.

Yo tenía alrededor de 18 años, estaba terminando mis estudios secundarios y me encontraba en el huerto de la casa de mi abuela Rosa. Mi tía MARICHEN y sus hijos Óscar y Nancho vivían un tiempo en Concepción y otro tiempo en Santiago. En esa tarde, mi tía estaba de visita en la casa de mi abuelita en Temuco y me trataba de convencer de que aceptara el regalo de mi abuela de irme a Alemania al término de mis estudios, o sea, antes de entrar a la Universidad. Me argumentaba que en Suiza me tratarían muy bien y que podría seguir estudiando en Europa y que ella y mi abuela Rosa tendrían información de los parientes de mi abuela y de mi abuelo Alberto. De pronto Hilda, que era ya como de la familia, la vemos que viene corriendo y dice que llegó un grave telegrama y lo entrega abierto a mi tía MARICHEN. Ella lo lee y se desmaya en mis brazos, la llevo en mis brazos al dormitorio y con mi abuela la atendemos dándole agua con unas gotas de valeriana y la hacemos recuperar la conciencia. Hilda nos dice despacito a mi abuela y a mí, el telegrama dice que mataron a Óscar en Concepción. Era la primera vez que veía a mi tía MARICHEN tan sin fuerzas y sin ánimo.

Anteriormente una banda de asesinos le mató a su marido, le quitaron el dinero de la herencia llegada desde Suiza quedando viuda muy jovencita, pero no se dio por vencida. Apareció el poderoso gene femenino y la hizo aterrizar y controlar su realidad objetiva haciéndola pensar en que lo más sagrado e importante eran para ella sus deberes de madre. Se dedicó abnegadamente a cuidar de alimentar, proteger y educar a sus dos hijos. El mayor de ellos, Óscar, fue una lumbrera de la selección del básquetbol de Temuco y posteriormente perteneció a la selección del básquetbol de Concepción, llegó a estar considerado como uno de los mejores del básquetbol chileno. Su hermano menor Hernán fue un simpático y serio comerciante establecido en Santiago. Se casó con Juana de la Cruz del Carmen Torres y fueron los padres de tres hijos: Rosa, Hernán y Claudia.

La tía MARICHEN terminó sus estudios secundarios con excelentes notas. Su belleza y un regalo de parte de sus familiares de Suiza de un pasaje en un Trasatlántico de Lujo de Valparaíso a Europa, por terminar exitosamente sus estudios, le hicieron cambiar parte de su vida. No realizó este viaje, ya que pudo más el amor con José que todo el resto del mundo con sus colosales ofertas. Esto está narrado en historiasderaul.blogspot.com y si quiere leerlo pinche el siguiente link: 

historiasderaul.blogspot.com/2007/07/el-secreto-de-mi-ta-marichen-y-los-dos.html

En cariñoso recuerdo de Raúl para JUAN BUHOLZER SCHRAUB

Juan Buholzer fue el primer hijo de Alberto Buholzer Hochstrasse y Rosa Schraub Feldbausch. Juan nació al año siguiente de haberse casado Alberto y Rosa. Lo cuidaron y educaron esmeradamente, fue un niño súper mimado y muy estudioso. Se recibió de Ingeniero relativamente joven para su época. Se presentó, ganando por sus méritos, un delicado concurso de tener que dirigir la construcción del tramo de los ferrocarriles desde la ciudad de Temuco a Puerto Montt. Era un ingeniero por excelencia, un modelo de responsable profesional. Fue muy querido por la enorme cantidad de miles de trabajadores que formaban parte de este grandioso equipo ferroviario. Ayudado por los contactos y eldominio del idioma alemán logró hacer traer máquinas especializadas de excelente calidad de Europa. En Suiza y especialmente en Alemania se construían y se construyen actualmente los mejores ferrocarriles del mundo. El tren ICE de 300 km/hora y el Magnético de 600 km/hora. Por supuesto que en esos tiempos los ochenta kilómetros por hora era una buena velocidad. En esos tiempos los bandidos llegados al Oeste de los EEUU no hicieron sus asaltos a las diligencias solamente allí, también llegaron bandas a Chile y desgraciadamente asaltaron una de las diligencias donde llevaban dineros de los FFCC para poder terminar esa vía férrea. Mi tío Juan actuó heroicamente defendiendo su diligencia, pero así y todo lo lograron asesinar.Por esta épica acción como un homenaje a su abnegación y heroísmo, el personal que trabajaba en los trenes le colocó su nombre a un par de puentes en este tramo de los ferrocarriles de Temuco a Puerto Montt.

En cariñoso recuerdo de Raúl para ALBERTO BUHOLZER MATAMALA

En cariñoso recuerdo de Raúl para LUIS AURELIO SEPÚLVEDA y para JUANA GALLAIS

En cariñoso recuerdo de Raúl para MARTA SEPÚLVEDA GALLAIS

¡Solo muere el que es olvidado!

MARTA SEPÚLVEDA GALLAIS nacida el 11 de noviembre de 1925 en la ciudad de Valdivia. Fue una abnegada y ejemplar profesora. Se casó con el profesor Raúl Buholzer Matamala, tuvo 1 hija, 1 hijo, 3 nietos y 2 nietas. Falleció en Alemania, en la ciudad de Dortmund, mientras permanecía en el exilio el 15 de septiembre del año 1997. Su fallecimiento conmovió a innumerables chilenos en el exilio. Asistieron a sus funerales numerosas personas de lejanos lugares de Alemania y del extranjero.

Vosotros podréis leer por medio de internet una parte de su vida que está en una Página Web en español y en alemán, cuya dirección es:
Sin anteponer www.: members.aol.com/martitasepulveda

En cariñoso recuerdo de Raúl para su padre ALBERTO BUHOLZER SCHRAUB y para su madre CLOTILDE MATAMALA VIDELA

Mi padre ALBERTO (1894-1936) fue el tercer hijo, de los siete, de Alberto Buholzer Hochstrasse y de Rosa Schraub Feldbausch. Terminó sus estudios secundarios en el Liceo de Hombres de Angol. Estudió ingeniería y se especializó en el área de química. Aplicando sus conocimientos fundó una fábrica de jabones, donde se originó el conocido Jabón Gringo. Construyó un largo canal que aprovechando la energía hidráulica movía a su molino, para hacer harina. Fue uno de los fundadores del pueblo de Los Laureles. Fue un empresario y agricultor muy sobresaliente. Se casó con la profesora CLOTILDE MATAMALA VIDELA (1901-1992). Tuvieron tres hijos: Raúl, Luis y Alberto. Fue dirigente del Partido Radical de la zona sur de Chile. Apadrinó en sus estudios al que posteriormente fue Ministro de Relaciones Exteriores, Raúl Rettig Guissen. Fue amigo de Pedro Aguirre Cerda y dirigió su campaña presidencial entre Freire y Cunco. Fue un hombre de un físico envidiable, medía cerca de dos metros, muy atlético, siempre fue muy optimista y jovial. Fue un abnegado hijo que ayudó mucho a su madre en su viudez.

Mi madre CLOTILDE quedó viuda siendo muy joven y debió trabajar abnegadamente para educar a sus tres hijos, además a tres hermanas menores y a dos hijas adoptadas. Ella se trasladó a Temuco donde tuvo una fábrica de sombreros y después un taller de modas.

ALBERTO fue muy querido por la comunidad de Los Laureles y CLOTILDE por la comunidad de Temuco. Ambos están sepultados en el Cementerio Principal de Temuco.

historiasderaul.blogspot.com/2009/01/mi-padre-alberto-buholzer-schraub_15.html

historiasderaul.blogspot.com/2007/07/mi-madre-clotilde-matamala-videla.html

En cariñoso recuerdo de Raúl para ALBERTO BUHOLZER HOCHSTRASSE y para ROSINA SCHRAUB FELDBAUSCH

por favor consulte en:

historiasderaul.blogspot.com/2007/07/breve-historia-sobre-mi-abuelo-alberto.html

historiasderaul.blogspot.com/2009/02/biografia-de-una-heroina-alemana-rosina.html

ROSINA SCHRAUB FELDBAUSCH

05.-~1949.
Rosina Schraub Feldbausch. Temuco.



04.-~1949.
Segunda fila sentados:
3ª de izq. a der. : Rosina Schraub Feldbausch.
4ª de izq. a der.: Margarita Schraub Ubilla.
5° de izq. a der.: Óscar Peña.
Tercera fila:
2° de la der.: Edmundo Buholzer Schraub.
Cuarta fila:
4° de la der.: Enrique Peña Schraub.



03.-1041.
Rosina Schraub Feldbausch. Temuco.



02.-1041.
Aniversario Margarita Schraub Ubilla. Temuco.
1ª fila:
4ª der. Margarita Schraub Ubilla.
3° der. (niño) Enrique Peña Schraub.
2° der. Óscar Peña.
1ª der. Marichen Buholzer Schraub.
2ª fila:
2ª de izq. a der. Rosina Schraub Feldbausch.
5ª de izq. a der. Hildegar Reil Happke.
Niños centro:
1° de la izq. Raúl Buholzer M.
2° de la izq. Hernán Buholzer Buholzer.
3° de la izq. Óscar Buholzer Buholzer.
Última fila arriba:
2° de la izq. Enrique Buholzer Schraub.
4ª de la izq. Elisa Buholzer Schraub.

1953.- Rosina Schraub Feldbausch de Buholzer, Clotilde Matamala, Marta Sepúlveda, Raúl Buholzer, Valdivia.